Hi Sumeet, unfortunately you have to download the configuration (you should see the download option in the data modeler console), then edit the json directly to remove the attribute (under the specific entity or relationship entry in the json), then upload the updated file. Please feel free to add an enhancement request to be able to perform delete's via the data modeler console app.
------------------------------
Guy Vorster
Principal Solution Consultant
------------------------------