The UI Modeler just manipulates the JSON file, so of course you can do this via manipulating the JSON file.
Looking at an existing file will give you plenty of examples. Feel free to ping me directly if you have further questions.
------------------------------
Gino Fortunato
Senior Solution Engineer
Reltio
------------------------------